michael.ittner needed a new product label design and created a contest on 99designs.
A winner was selected from 79 designs submitted by 23 freelance designers.
Casanitas.de
German:
Wir (http://www.casanitas.de) produzieren Premium-Bio-Tee und bieten
insgesamt 4 Sorten unseren Kunden:
1. Good Morning Tee
2.Power Tee
3. Balance Tee
4. Relax Tee
Die Zielgruppe ist:
- finanziell sehr kaufkräftig
- Luxus
- Premium
- Genießer
- Lifestyle
- Ökologisch
English:
We (http://www.casanitas.de) produce premium organic tea and offer 4
varieties to our customers:
1 Good Morning Tea
2.Power tea
3 Balance Tea
4 Relaxe Tea
The target group is:
- Financially affluent
- luxury
- Premium
- Treat
- Lifestyle
- Ecological
German description:
Casanitas.de (http://www.casanitas.de) produziert Premium-Bio-Tee und
bieten insgesamt 4 Sorten den Kunden:
1. Good Morning Tee
2.Power Tee
3. Balance Tee
4. Relax Tee
Die Zielgruppe ist:
- finanziell sehr kaufkräftig
- Luxus
- Premium
- Genießer
- Lifestyle
- Ökologisch
Wir möchten ein Design für unsere 4 unterschiedlichen Teesorten.
Für jede Teesorte soll eine Aufklebervorlage erstellt werden, die
druckbar sind und für die nachfolgende Teedose optimiert sein:
Abmessungen: Ø 75 H. 110 mm
Foto der Dose finden Sie hier:
http://www.gesundwuerzen.de/store/t…-fine.html
Wichtig ist, dass die Zielgruppe im Luxus-Segment angesiedelt ist und
daher auch das Design diese Käuferschicht ansprechen muss. Das Label
muss so gestaltet sein, dass es diese Zielgruppe anspricht und
unserer
Philosophie entspricht.
"Unserer Teesorten sind ideal auf die unterschiedlichen Bedürfnisse
von Körper & Seele abgestimmt. Morgens verleiht dieser Energie und
abends die notwendige Entspannung, um ausgeglichen und mit Elan &
Ausdauer durch den Tag zu gleiten."
Nachfolgend zwei gelungene Beispiele der Konkurrenz:
http://www.thedieline.com/blog/2013…aging.html
English:
Casanitas.de (http://www.casanitas.de) produces premium organic tea
and featuring 4 varieties customers:
1 Good Morning Tea
2.Power tea
3 Balance Tea
4 Relax Tea
The target group is:
- Financially affluent
- luxury
- Premium
- Treat
- Lifestyle
- Ecological
We want a design for our four different teas.
For each type of tea a sticker template is to be created and these
needs to be printable as sticker. The tea can has following
dimensions:
Dimensions: Ø 75 H. 110 mm
Photo of the box is here:
http://www.gesundwuerzen.de/store/t…-fine.html
It is important that the target group in the luxury segment is located
and therefore, the design must address these buyers. the label must
be
designed so that it appeals to this target group and our philosophy
corresponds.
"Our teas are ideal for the diverse needs matched by body & soul.
Morning gives this energy and evening the necessary relaxation to
compensate and with Elan & Endurance to glide through the day. "
Below are two successful examples of the competition: